Medical Document Translation with AI
Medical reports, discharge summaries and test results translated in minutes — with correct medical terminology, an editable result and zero data retention.
When the report has to travel
Treatment abroad, foreign patients, insurance files, international collaborations — medical documents are needed in another language more and more often. Generic translation tools get the terminology wrong; MEDGemma translates it the way a healthcare professional would write it.
Every medical document, in another language
Medical document translation with MEDGemma works with the files you already have — no conversions, no copy-paste.
- Medical reports, discharge summaries, opinions and test results
- PDF, DOCX, DOC, TXT up to 50MB
- Translate transcriptions in one click
CHEST CT SCAN
FINDINGS: Lung parenchyma without focal lesions. No pleural effusion or mediastinal lymphadenopathy demonstrated.
IMPRESSION: Chest imaging with no pathological findings.
Upload, translate, download
The whole process happens in your browser — and the result stays yours, not on our servers.
- Upload the document or pick an existing transcription
- The AI translates with correct medical and legal terminology
- Edit the text and download it immediately
MEDICAL OPINION
The patient presented for a scheduled imaging check-up...
Translating test results, reports and discharge summaries
Every medical document has its own structure and its own terms. MEDGemma preserves both — it doesn't just translate words, it renders the document the way a healthcare professional would write it in the target language.
Specialist reports
Medical reports and specialist opinions, with the separation between findings and impression staying clear through the translation.
Test results
Laboratory and imaging results, where values, units of measurement and reference ranges have to carry across untouched.
Discharge summaries
Hospital discharge documents with diagnosis, course of treatment and medication instructions — the single most common document for treatment abroad.
Patient histories
Full patient histories with prior diagnoses, procedures and treatments, so the receiving doctor gets the complete picture.
Insurance files
Supporting documents for insurers and funds, where vague wording delays or invalidates a reimbursement claim.
Transcripts
Any report produced by medical transcription translates in one click, with no intermediate file upload.
Why translating medical terms isn't ordinary translation
A general translation tool sees words. A medical document is full of terms where the wrong rendering isn't merely clumsy — it changes what the diagnosis means.
- Anatomical terms and abbreviations that don't exist in everyday vocabulary
- Drug names, active substances and dosages that have to stay exact
- Laboratory values, units and reference ranges that must not be converted
- Document structure — findings, impression, recommendation — preserved as in the original
The result stays editable: you read it, correct anything you want, and download it — without waiting on a round trip with a translation agency.
ΥΠΕΡΗΧΟΓΡΑΦΗΜΑ ΘΥΡΕΟΕΙΔΟΥΣ
ΕΥΡΗΜΑΤΑ: Θυρεοειδής αδένας φυσιολογικών διαστάσεων, ομοιογενούς ηχογένειας.
THYROID ULTRASOUND
FINDINGS: Thyroid gland of normal dimensions, homogeneous echogenicity.
The document never leaves your hands
A translation shouldn't cost you control of your data. With MEDGemma, you never lose it.
Zero retention
Documents are processed in real time and deleted immediately. Nothing is ever written to disk.
EU-only processing
All processing happens exclusively on infrastructure inside the European Union, in full GDPR compliance.
Enterprise security
Encryption in transit and at rest, role-based access control and mandatory 2FA for every account.
Medical document translation — your questions
Medical reports, discharge summaries, test results and medical opinions, as well as legal documents such as contracts. PDF, DOCX, DOC and TXT files up to 50MB are supported — plus any transcription you have already produced on the platform, in one click.
Yes — that is the key difference from generic translation tools. MEDGemma's AI models render medical and legal terminology accurately, so the translated report reads correctly to a healthcare professional.
Yes. The translation is delivered as editable text — correct anything you like and download it immediately.
No — MEDGemma produces professional-quality AI translation, not a certified translation. If your use case requires certification, the ready-made translated text significantly speeds up the process.
Documents are processed in real time and deleted immediately — zero retention. Processing happens exclusively inside the EU, with full encryption and GDPR compliance.
Minutes instead of days. You upload the file and the translated text appears ready for review — no quote, no queue and no round trip with a translation agency.
Yes. Numeric values, units of measurement and reference ranges carry across verbatim — they are not converted or rounded. Only the names of the tests and the surrounding text get translated.
For the receiving doctor to understand the history and the findings, yes — that is exactly the scenario it was designed for. If the institution requires a certified translation for official filing, you will need additional certification from a competent authority or lawyer.
Pricing adapts to document volume and the needs of your practice, clinic or company — rather than a per-page charge. Book a demo for a detailed quote.
Try document translation in your own workflow
A 30-minute demo with your own documents. Also see medical transcription and legal transcription.
Book a Demo